Flores-Ruiz faced supervised release violation charges stemming from two separate incidents involving unlicensed driving and unauthorized reentry into the United States. The government alleged multiple vehicle-related violations including driving without a license, providing false identification to police, illegal window tinting, and expired registration, as well as a separate charge of driving without a license and reentering the country without permission.

Judge Thompson found that the government had proven the violations by a preponderance of the evidence, writing that 'the Government has established specified violations by a preponderance of the evidence and the Court finds that the Defendant violated the terms and conditions of supervised release as alleged in Paragraphs One and Two of the Petition.' The court specifically found violations related to unlicensed driving under California Vehicle Code Section 12500(a), false identification to a police officer under Penal Code Section 148.9, illegal forward window tint, and expired registration.

The court also determined that 'The Defendant did not have permission to reenter the United States,' finding a second supervised release violation. However, Judge Thompson noted that 'all other references are stricken' based on her ruling in a related motion to suppress in a separate criminal case.

The case was heard in conjunction with a motion to suppress evidence in case number 25-CR-171, though the court's order does not detail the specific ruling on that motion. The matter proceeded after Probation filed an Amended Probation 12C Petition on May 12, 2025, which outlined the alleged violations of supervised release conditions.

Rather than immediately imposing sentence, Judge Thompson scheduled the matter for disposition on April 10, 2026, and referred it to probation for preparation of a comprehensive sentencing report. The court specifically requested 'terms and conditions, and proposed order for release conditions to the Taylor Street Center Halfway House located at 111 Taylor Street, San Francisco, Ca. 94133.'

The court's order indicates Flores-Ruiz will be required to comply with all conditions of the halfway house facility 'along with the signed standard conditions of supervised release' upon release. The Taylor Street Center placement suggests the court is considering a structured reentry program rather than immediate incarceration for the supervised release violations.